市場立ち上げ担当者(東京、日本)
We're coming to Japan, and we need two market launch representatives to build our Tokyo presence from scratch. You'll be employee #1 and #2, and will define what Karma is in Japan.
日本でKarmaを立ち上げる
日本のレストランの未来を創る。最初の2人になりませんか。
機会
東京から戻ったばかりですが、明確なことがわかりました。日本のレストラン市場は、私たちが構築したものを求めています。
Karmaは、レストランが本当に愛するテクノロジーでレストランを変革します。私たちのオールインワンプラットフォーム—モダンなPOS、シームレスな決済、QRオーダリング、自動化されたロイヤルティプログラム—は、北欧全域で300店舗以上のトップレストランを支えています。私たちは黒字で、急成長を続け、毎日レストランオーナーの本当の問題を解決しています。
そして今、日本に進出します。それを実現する2人の起業家精神を持った人材が必要です。
これは従来の営業職ではありません。あなたは日本における社員#1と#2になります—エクイティ、自律性、そして国全体を立ち上げる責任を持つマーケットビルダーです。Karmaがどのように日本に参入するかを形作り、私たちの評判を定義する最初のレストランを獲得し、その後のすべての基盤を構築します。
スウェーデンのバックアップと実績のある製品を持って、自分の会社を立ち上げるようなものだと考えてください。
あなたのミッション
ゼロから市場を構築する
東京で最初の20〜50のレストランパートナーを獲得していただきます。つまり、現場に出て、オーナーに会い、彼らのオペレーションを理解し、何が彼らを悩ませているかを学ぶということです。私たちの北欧のプレイブックを日本のレストラン文化に適応させ、ここで何が機能し、何を変える必要があるかを見極めます。
フルサイクルを担当する
商談機会を探します。自分でパイプラインを作ります。ディスカバリーミーティングと製品デモを実施します。オーナー、マネージャー、スタッフと話す複雑なステークホルダー環境をナビゲートします。契約を締結します。スムーズなオンボーディングを確保します。最初の接触から立ち上げまで、これはあなたのショーです。
日本戦略を形作る
経営陣と直接つながり、あなたの洞察が必要です。何が機能していて、何が機能していないかを教えてください。どのセグメントが最も反応が良いか—クイックサービス、カジュアルダイニング、ファインダイニング—を理解する手助けをしてください。日本市場向けの価格設定とポジショニングを定義します。あなたの初期の決定が、全国展開の方法を決定します。
持続するものを構築する
日本が成長するにつれて、あなたは単なる従業員ではなく、リーダーになります。あなたが始めたチームを構築し、率いてください。私たちがここで行うすべてに、あなたの指紋が残ります。
求める人物像
必須条件:
- 日本語と英語の流暢なビジネスレベル
- B2B営業経験3〜5年以上、レストランテック、ホスピタリティテック、またはSaaSが理想的
- ハンター気質—パイプラインを生成し、独立して契約を締結できる
- 日本のレストラン運営と文化の深い理解
- 起業家精神—曖昧さの中で成功し、何もないところに構造を構築する
- 東京在住、または移住可能
歓迎条件:
- アーリーステージまたはスタートアップ環境での経験
- 東京のレストランオーナー、チェーン、またはホスピタリティグループとの既存の関係
- POSシステム、決済処理、またはレストラン管理ツールの実務知識
- 新市場での最初の従業員または初期雇用の実績
参加する理由
アップサイドを所有する
競争力のある基本給に加えて、積極的なコミッション体制。そしてKarmaのエクイティ—あなたがこの市場を構築するのだから、その一部を所有すべきです。
真の自律性
経営陣への直接アクセス。実験し、日本で勝つ方法を定義する自由。マーケットランチャーからチームリーダーへの明確な道筋。あなたのアイデアは管理層の中で失われることはありません—それらが会社の戦略を形作ります。
実績のある製品
ベーパーウェアを売るわけではありません。私たちのテクノロジーはモダンで、信頼性が高く、包括的です。北欧全域のレストランはすでにそれを愛しています。本当に機能するものを代表するという自信を持てます。
本社のバックアップ
あなたは開拓者ですが、孤独ではありません。スウェーデンベースのチームとの定期的なコラボレーション。必要なときの製品、マーケティング、運用サポート。私たちは以前にも成功裏にスケールしました—日本でもあなたを支援します。
- 部署
- Sales
- リモートステータス
- ハイブリッド
既に Karma 社で働いていますか?
一緒に募集して、次の同僚を探しましょう。